Youri gaat over de bijzondere, ingrijpende vriendschap tussen de terughoudende journalist Jan Brokken en de flamboyante en wereldberoemde concertpianist Youri Egorov. Sander Burger (De Veroordeling) verfilmde de autobiografische roman ‘In het huis van de dichter’ van Jan Brokken met in de hoofdrollen Joes Brauers (Hardcore Never Dies) als Jan Brokken en de Georgische acteur Levan Gelbakhiani (And Then We Danced) als de concertpianist Youri Egorov. Andere belangrijke rollen worden vertolkt door Julia Akkermans, Rick Paul van Mulligen, Len Leo Vincent en Koen ter Braak.
In 1976 ontvlucht Youri Egorov de Sovjet-Unie vanwege zijn geaardheid en vestigt zich in Amsterdam. De eigenzinnige pianist leidt een rebels bestaan. Zowel in Europa als in de VS en Japan trekt hij volle zalen en maakt diepe indruk met zijn poëtische vertolkingen. Maar het afscheid van zijn familie en van zijn vaderland valt Egorov zwaar. Jan Brokken maakte zijn vertwijfeling van dichtbij mee. Als journalist voor de gerenommeerde Haagse Post interviewde hij de wereldberoemde pianist. Ondanks dat ze elkaars tegenpolen zijn, groeit er een hechte vriendschap tussen de twee totaal verschillende mannen. Terwijl de flamboyante Egorov zijn vrijheid en kunstenaarschap omarmt, helpt hij de introverte Brokken de moed te vinden om zijn droom na te jagen: schrijver worden.
Auteur Jan Brokken (1949) werd door de Volkskrant een ‘goddelijk verteller’ genoemd en is ook ver buiten onze eigen landgrenzen gelauwerd schrijver van romans, reisverhalen en literaire non-fictie. Werk van hem wordt in vijfentwintig talen vertaald, van Duits en Deens tot Chinees en Russisch. Vier van zijn boeken zijn verfilmd. Italiaanse boekverkopers riepen I giusti (De rechtvaardigen) uit tot beste non-fictieboek van 2021. The Guardian roemde The Just als een ‘monumentaal werk’. In het huis van de dichter, over zijn vriendschap met de pianist Youri Egorov, behoort tot zijn meest aangrijpendste boeken. Zijn nieuwste, De ontdekking van Holland, beschrijft een vergeten (kunst)geschiedenis met Volendam als stralend middelpunt. In 2023 is Jan Brokken de Gouden Ganzenveer toegekend voor zijn ‘ontzagwekkend brede oeuvre’. In de zomer van 2025 vierde hij zijn 50 jaar schrijverschap met de publicatie van De weemoed van de reiziger.
De klassieke pianist Youri Aleksandrovitsj Egorov (Kazan, Rusland 1954 – Amsterdam, 1988) werd opgeleid in Kazan en Moskou, behaalde prijzen op internationale concoursen en vroeg in 1976 politiek asiel aan tijdens een verblijf in Italië. Daarna vestigde hij zich in Nederland. Vanuit Nederland bouwde Egorov een internationale carrière op, zowel als solist als met orkesten in Europa en de Verenigde Staten. Zijn concertloopbaan bracht hem onder meer naar Brussel, Parijs, Chicago, New York en Philadelphia. Egorov maakte studio- en liveopnamen van een breed repertoire, met een belangrijke plaats voor romantische en vroegmoderne pianomuziek.

Joes Brauers (1999) wordt beschouwd als een van de meest veelbelovende, prijswinnende acteertalenten van Nederland met rollen in Do Not Hesitate (Nederlandse Oscar-inzending), De Oost en Quo Vadis, Aida? (Gouden Beer Berlijn en genomineerd voor Academy Award voor Beste Buitenlandse Film). Met zijn hoofdrol in het rauwe gabberdrama Hardcore Never Dies oogstte hij veel lof en scoorde hij zijn tweede Gouden Kalf-nominatie voor Beste Hoofdrol.
De Georgische acteur en danser Levan Gelbakhiani (1997) maakte zijn filmdebuut met And Then We Danced dat in première ging op het filmfestival van Cannes in 2019 (Directors’ Fortnight-sectie). Voor deze hoofdrol ontving Levan talloze prijzen en lovende kritieken in Europa en daarbuiten en won awards op het Odessa International Film Festival en het Sarajevo International Film Festival. Door W Magazine werd hij uitgeroepen tot een van de meest veelbelovende sterren van Cannes 2019. De vertoning van de film in Georgië leidde tot protesten vanwege de weergave van een homoseksuele liefdesaffaire, wat Levan ertoe bracht om naar de VS te verhuizen. In 2020 werd hij uitgeroepen tot European Shooting Star. Onlangs speelde Levan de hoofdrol in het drama Don’t Let the Sun (Catch You Crying).

Regisseur Sander Burger maakte zijn regiespeelfilmdebuut met Oliver etc. in 2006. Hij regisseerde de afgelopen jaren diverse veelgeprezen films voor zowel de bioscoop als televisie. In 2010 werd zijn film Hunting & Zn. genomineerd voor twee Gouden Kalveren. De veroordeling maakte in 2021 een ware zegetocht langs (internationale) filmfestivals zoals Seattle Film Festival waar de film 3 awards won, waaronder voor Beste Regie. In Nederland was De veroordeling dat jaar de grote winnaar op het Nederlands Film Festival met vier Gouden Kalveren in de belangrijke categorieën Beste Film, Beste Scenario, Beste Hoofdrol en Beste Bijrol. Ook oogstte Sander Burger lof met zijn documentaire Ik ben Alice (Publieksprijs IFFR 2015) en eigentijdse jeugdfilm Totem (Publieksprijs op Cinekid 2022). Sander Burger verfilmde eerder een boek van Jan Brokken. Voor de VPRO maakte hij het indrukwekkende driedelige docu-drama De droevige kampioen, waarin de Curaçaose tafeltenniskampioen Riki Marchena het voorbeeld voor een hele generatie werd, tot hij in het gevang belandde.


