Heihachi Mishima keert terug naar TEKKEN 8 en brengt het roster van de game op 35 personages. Hij is de derde DLC van de Character Year 1 Pass, samen met Eddy en Lidia. De King of Iron Fist, ogenschijnlijk dood aan het einde van TEKKEN 7, heeft de dood weten te ontlopen en is terug met een geëvolueerde stijl, die hij heeft geleerd dankzij zijn tijd bij de Tekken-monniken.
Naast Heihachi is er ook een nieuw level, de GENMAJI TEMPLE, beschikbaar voor losse aankoop. Maar dat is nog niet alles, want versie 1.08 van het spel bevat ook nieuwe gratis content. Er is een nieuwe Story Mode, Unforgotten Echoes, toegevoegd. Deze modus, die parallel loopt aan het hoofdverhaal van TEKKEN 8, volgt Eddy, Lidia en Heihachi en geeft meer details over hoe Heihachi zijn lot in TEKKEN 7 heeft overleefd. In deze modus zijn Eddy, Lidia en Heihachi zelfs speelbaar voor spelers die de personages niet bezitten.
Er zijn ook nieuwe functies verschenen, zoals de veelgevraagde mogelijkheid om elk personage in het hoofdmenu van TEKKEN 8 te zetten, of de mogelijkheid om online met vrienden te oefenen in de TEKKEN Fight Lounge. Er is ook een nieuwe TEKKEN Fight Pass beschikbaar, inclusief de schoen in samenwerking met NIKE. De Gentle Monster-zonnebril voor Kazuya kan ook voor een beperkte tijd in de game worden geclaimd.
